Вот и закончился еще один год, наступает новый, 2002-й. Что же интересного произошло в уходящем году. Прежде всего, хотя это и нескромно, несколько слов о редакции журнала «САПР и графика». В этом году у нас произошли небольшие изменения: на место Андрея Мазурина, работавшего вместе со мной со дня основания журнала, пришел молодой и талантливый редактор Константин Евченко. Думаю, что читатели еще ознакомятся с его публикациями на страницах нашего журнала и он внесет свой вклад в развитие издания. К концу года мы серьезно взялись за наш сайт http://www.sapr.ru/, и уже с февраля следующего года он предстанет перед вами обновленным.

В последнее время мне часто задают вопрос: как вы собираетесь конкурировать с новыми журналами по САПР, появившимися в последние два года. Отвечаю: никак. Я отношусь с уважением к людям, которые начинают новые проекты в издательском бизнесе (ведь это очень дорогое удовольствие), и в любом случае желаю им успехов и удачи.

Но главное, чего я хотел бы пожелать моим коллегам по печатному цеху (повторяю, только в области САПР), — давать правдивую и независимую информацию, не печатать непроверенных аналитических данных и соблюдать журналистскую этику.

Но не будем отвлекаться и вернемся к теме нашей публикации. По традиции накануне Нового года мы проводим опрос ведущих специалистов российских компаний, продвигающих на отечественный рынок различные системы автоматизированного проектирования. Итак, вопросы, которые мы задали им в этом году:

Расскажите, пожалуйста, об основной сфере деятельности вашей компании.
Как вы представляете себе стратегическую линию развития вашей компании, какие ниши рынка считаете для себя наиболее привлекательными?
Как вы оцениваете состояние российского рынка САПР и услуг? Отмечаете ли вы рост производства?
Что бы вы хотели посоветовать и пожелать нашим читателям?

АСКОН

Александр Голиков, генеральный директор компании АСКОН:

Основные направления деятельности АСКОН — разработка, поставка и внедрение CAD/CAM/PDM-систем, комплексная автоматизация конструкторско-технологических подразделений промышленных предприятий. АСКОН — разработчик систем торговой марки КОМПАС — существует на отечественном рынке САПР с апреля 1989 года. В настоящее время в компании работают более 150 сотрудников — программистов, менеджеров, инженеров.
АСКОН работает в сегменте массовых CAD/CAM-систем легкого и среднего класса, поставляя как собственные продукты, так и разработки отечественных и зарубежных партнеров. Именно в этой нише мы планируем работать и далее, эффективно решая вопросы автоматизации трехмерного моделирования, выпуска чертежно-конструкторской документации, технологического проектирования (техпроцессов и УП для оборудования с ЧПУ) и инженерного документооборота. Стратегические линии развития компании: разработка интегрированного программного комплекса масштаба предприятия, построение высокопрофессиональных внедренческих структур в центре и в регионах, развитая дилерская сеть.
Устойчивый рост в течение последних 4-5 лет, особенно после кризиса 1998 года. Состояние рынка САПР отражает состояние нашей промышленности, стабильный рост которой позволяет АСКОН ежегодно наращивать свои обороты практически в 2 раза. Объем сбыта КОМПАС за 2000 год составил 2 млн. долл., рост сбыта за 2001 год по сравнению с предыдущим — 90-100%.
Желаем читателям «САПР и графика» стабильности, финансового благополучия и высокого статуса инженерного труда. Все перечисленное зависит от состояния нашей экономики, укреплению которой как раз и способствует внедрение информационных технологий в целом и САПР в частности.

Би Питрон

Леонид Зильбербург, президент компании «Би Питрон»:

Основных сфер деятельности компании «Би Питрон» несколько.
Во-первых, это разработка и внедрение у заказчика проектов автоматизации управления технической подготовкой производства на базе PDM SmarTeam от SmarTeam Corporation. Эта деятельность охватывает в том числе интеграцию всех данных, подготовленных как конструктором, так и технологом — вручную или с помощью любых известных CAD/САМ-систем (SolidWorks, AutoCAD, Pro/ENGINEER, CATIA, Cimatron и др.); средства разработки и ведения изменений конструкторской документации, технологических процессов, управляющих программ, любой другой технической документации.

Во-вторых, поставка и сопровождение таких относительно недорогих и эффективных CAD/CAM-систем, как Cimatron от фирмы Cimatron Ltd, линейки CAE-продуктов от фирмы MSC.Software Corporation, систем подготовки производства на базе станков с ЧПУ (Vericut от фирмы CGTech, систем IMS), других программных продуктов и услуг для проектирования и производства. Это направление мы поддерживаем с момента создания компании в 1992 году.

В-третьих, поставка и сопровождение архитектурного CAD-пакета ARC+ от ACA Europe, других программных средств и услуг для архитекторов, дизайнеров, строителей.

В-четвертых, промышленная разработка программного обеспечения — пользовательских приложений и программных систем по заказам отечественных и иностранных клиентов.

И наконец, в-пятых, «Би Питрон» является поставщиком-импортером электрических и электронных компонентов, а также изготовителем ряда высокотехнологичных электронных изделий для отечественной авиации, судостроения, наземной техники и транспорта.
Компания развивается как многопрофильная, многоотраслевая. От стратегии продажи отдельных компонентов автоматизации мы переходим к стратегии поддержки наших пользователей по всем вопросам автоматизации производства. Наша стратегия развития сервиса направлена на расширение как спектра услуг, так и охваченной территории. Мы предлагаем универсальные системы для различных секторов рынка, поэтому привлекательными являются те ниши, где у предприятий есть деньги на автоматизацию.
Российский рынок САПР далек от насыщения. Потребность есть, но все упирается в финансовое положение промышленных предприятий.
Если в начале 90-х годов основными покупателями наших CAD/CAM-систем были промышленные гиганты, особенно авиастроители, то в конце 1998 года, после дефолта, стали бурно развиваться индустрия пластмасс, производство товаров народного потребления, причем на малых и средних предприятиях. В последние годы вновь ожили большие предприятия, их инструментальные производства, а также конструкторские бюро. В текущем году заметно оживление спроса на высокие технологии в промышленности — даже большее, чем в 2000 году.
Хочется пожелать успехов в нелегком деле достижения экономического эффекта от автоматизации и посоветовать выбирать для этого надежного партнера-поставщика и, конечно, эффективные системы. Тогда и внедрение будет успешным и эффективным.

Вектор

Андрей Лихачев, технический директор компании «Вектор»:

Компания «Вектор» существует в нынешнем виде с 1992 года. Основным направлением нашей деятельности является разработка комплекса технологического проектирования, известного под маркой «ТехноПро». Практические разработки были начаты сотрудниками компании еще в 1978 году на базе собственных теоретических исследований 60-70-х годов. С тех пор сменилось три поколения технических средств и операционных систем. Не менее радикально изменились и разработки компании, использующие современные технологии «клиент-сервер», разделение доступа к данным групп разработчиков в локальной сети, но главное — использование адаптированной технологии накопления знаний и применения их при автоматическом проектировании любых технологических процессов.
С 1993 года компания «Вектор» проводит маркетинговую политику, которую можно обозначить как «союз неконкурентов». В результате совместных усилий образовалась стабильная группа компаний, разработки которых взаимно дополняют друг друга. Мы работаем по принципу «поставка комплекса САПР под ключ».
Стратегическая линия разработок компании очевидна: дальнейшее совершенствование распределенных средств технологического проектирования и углубление интеграции с разработками компаний-партнеров. Развитие компании происходит благодаря приходу высококвалифицированных специалистов. Свой сектор рынка мы менять не собираемся и в новом году выпустим еще несколько программных продуктов под маркой «ТехноПро».
Российский рынок САПР еще слабо структурирован, поскольку руководство предприятий не всегда представляет себе истинное назначение средств автоматизации подготовки производства: экономия денег и времени, то есть повышение нормы прибыли с соответствующими благоприятными последствиями.
Рост производства, по крайней мере за последние полтора года, очевиден и увеличивает рост продаж в геометрической прогрессии.
Читателям желаю находить и осмысливать интересную и полезную информацию на страницах «САПР и графика».

ИнФарс

Владимир Максимов, генеральный директор компании ИнФарс:

Таких направлений несколько.
Во-первых, поставка программ, компьютерного и геодезического оборудования, внедрение САПР для строительства и машиностроения. Во-вторых, это обучение и сертификация специалистов. В-третьих, разработка и внедрение информационно-управляющих систем (документооборот, ГИС). И наконец, мы занимаемся локализацией и дистрибьюцией ПО.
Развитие в многопрофильную группу компаний с преимущественной ориентацией на комплексную автоматизацию строительства — от проекта до эксплуатации.
С учетом истории вопроса состояние — удовлетворительное, тем более что рост несомненно есть. Особенно он радует в части спроса на лицензионные программы и услуги.
Люди понимают, что 400 долл. за недельное обучение AutoCAD и международную сертификацию — оправданная цена, и готовы (а главное — могут) их заплатить. Предприятия стремятся купить не одну копию того же AutoCAD, а исходя из реального числа рабочих мест. Инвесторы (в том числе и топ-менеджеры самих предприятий) начинают осознавать, что 5-10 тыс. за консалтинг — небольшая плата, позволяющая не совершить ошибку на десятки, а то и сотни тысяч при закупках нестыкуемого оборудования и программ.
Широты кругозора — выбирая САПР, убедитесь, что учли и внимательно изучили все факторы. Умения выбирать (выстраивать!) оптимальные, сбалансированные решения. Успехов и процветания. Настоящих друзей и любимых.

Счастливого 2002 года!

Квантор-Софт

Николай Биба, директор фирмы «Квантор-Софт»:

Основанная в 1991 году, фирма «Квантор-Софт» является разработчиком и дистрибьютором программ для конечно-элементного моделирования технологии горячей и холодной объемной штамповки. В настоящее время это широко известная программа QForm, объединяющая возможности двухмерного и трехмерного моделирования штамповки. Пользователей в QForm привлекают полная автоматизация расчета, простой и понятный интерфейс и высокая надежность результатов. Именно эти качества позволяют программе успешно конкурировать с зарубежными аналогами.
В цепочке инженерных приложений CAD-CAM-CAE роль последнего элемента CAE (Computer Aided Engineering, систем анализа и расчета) еще не в полной мере оценена. Нам представляется, что на данном этапе именно применение анализа сулит наибольшие выгоды. Это особенно актуально для технологических областей, таких как объемная штамповка, которая является крайне сложным и трудно поддающимся формализации процессом. Применяя моделирование еще на этапе разработки технологии, можно избежать многих ошибок и непроизводительных затрат, а также полностью исключить пробные штамповки. Применение программы позволяет всего за несколько месяцев окупить стоимость годовой лицензии.
Да, мы наблюдаем повышение интереса к нашему программному продукту и, что главное, повышение платежеспособного спроса. Все это говорит об оживлении производства и об осознании необходимости применения новых инженерных технологий.
Постоянно быть готовым к восприятию нового и стремиться к инновациям. Средства и время, потраченные на внедрение новых технологий, неизменно окупаются. Во многих случаях инновации — единственный способ устоять в конкурентной борьбе.

Лоция Софт

Николай Ширяев, исполнительный директор компании «Лоция Софт»:

Основными направлениями деятельности компании «Лоция Софт» являются комплексная автоматизация промышленных предприятий и коммерческих организаций.
Компания специализируется на оказании консалтинговых услуг (в первую очередь — в области PDM/TDM/Workflow и САПР), выполнении проектов автоматизации предприятий «под ключ», реинжиниринге бизнес- и проектных процессов в промышленности, внедрении систем технического документооборота и управления проектными данными, автоматизации деятельности средних и крупных территориально-распределенных предприятий и холдингов различного профиля.
Стратегия нашей компании нацелена на наиболее эффективное решение задач наших клиентов. Поэтому развитие нашего программного обеспечения мы ставим в прямую зависимость от их потребностей. Мы будем уделять особое внимание функциональности наших продуктов, и тому, что в зарубежной литературе принято называть usability — удобству работы с ними. Будут активно развиваться и существующие отраслевые решения.
Наиболее же привлекательной нишей рынка для нас являются сложные комплексные проекты, в которых мы в полной мере можем раскрыть потенциал предлагаемых нами решений. В первую очередь это работа на стыке САПР, PDM и EPP/MRP-систем.
По нашим оценкам, общий объем рынка систем управления технической документацией и PDM вырос по сравнению с 2000 годом более чем в два раза. Также явно заметен рост рынка САПР.
Считаем, что это прямое следствие развития отечественных предприятий. Будем надеяться, что и в будущем году эта тенденция сохранится.
Посоветовать можно только одно: проводить осознанную политику в области автоматизации и принимать взвешенные решения.

А пожелать — успехов в развитии, ведь от благополучия предприятий зависят все разработчики систем автоматизации. А успешное развитие современного предприятия невозможно без внедрения комплексных CAD/CAM/CAE/PDM-систем.

Ну и разумеется, желаем регулярно читать журнал «САПР и графика» — лучший источник информации в области сложных, но очень интересных систем автоматизации проектирования и производства.

Немечек

Владимир Шкатов, генеральный директор «Немечек Москва»:

Перевод, локализация под российские строительные нормы, популяризация и распространение программного обеспечения европейского лидера в комплексных решениях автоматизации строительной отрасли — концерна Nemetschek AG, Мюнхен, Германия. Поддержка, обучение, консультирование пользователей.
Мощный продукт, эксклюзивный сервис, упор на локализацию и интеграцию, охват регионов, расширение партнерства разного рода. Наш основной сегмент — фирмы, занимающиеся интегрированным строительным проектированием, включая все его разделы и этапы, хотя есть много клиентов и из узких областей.
Бесспорно, растут как производство, так и спрос и предложение. Клиент становится разборчивым, но не копит на инвестиции годами, как это было год-два назад. Заметна склонность к лицензионному программному обеспечению.
Почаще читать «САПР и графику», ведущий специализированный журнал, который не избаловало практически монопольное положение на рынке. Почаще видеть там сравнительные обзоры САПР как западных, так и отечественных независимых экспертов по различным областям, результаты публичных соревнований и т.д.

Кредо-Диалог

Александр Пигин, заместитель генерального директора НПО «Кредо-Диалог»:

Компания «Кредо-Диалог» разрабатывает, распространяет и внедряет программные продукты комплекса CREDO для решения множества инженерных задач.
Основной целью НПО «Кредо-Диалог» всегда было и остается развитие и внедрение высокоэффективного комплекса программных продуктов CREDO, который мог бы служить основой построения производственного процесса организаций в отраслях промышленного, гражданского и транспортного строительства.
Состояние рынка мы оцениваем как динамично развивающееся. Эта оценка дана исходя из существенного роста числа пользователей программных продуктов CREDO (за последние три года оно возросло вдвое) и растущих возможностей, потребностей и требований того сегмента рынка САПР, на котором мы работаем.
Успешного использования комплексных систем, которые обеспечивают эффективные сквозные технологии, хорошей организации внутреннего, корпоративного и межведомственного обмена цифровыми данными. Желаем читателям находить в журнале больше материалов, выявляющих проблемы внедрения информационных технологий и предлагающих пути их решения, развивающих профессиональные знания пользователей САПР. Журналу и его читателям мы желаем успехов в их трудной, но крайне интересной работе.

ИнтерМех

Владимир Шварцбург, директор НПП «ИнтерМех»:

Компания НПП «ИнтерМех» работает на российском рынке с 1988 года (продажи через «Диалог» и «Интерквадро»), а под собственным именем — с 1990-го. Основные сферы деятельности — разработка, поставка и сопровождение конструкторских и технологических САПР для машиностроительных и приборостроительных предприятий. Фирма предлагает целый ряд программных продуктов собственной разработки. Все они связаны мощной конструкторско-технологической базой данных, являющейся для них единой информационной средой.
НПП «ИнтерМех», являясь системным центром компании Autodesk, поставляет продукты указанной фирмы, а также самые разнообразные продукты других фирм, поддерживающие трех- и двухмерные графические пакеты Autodesk в области машиностроения. Это касается систем ЧПУ, сканирования чертежей, прочностных расчетов, кинематического анализа, проектирования оснастки и др.
До недавнего времени НПП «ИнтерМех» предлагало в основном продукты своей разработки и продукцию фирмы Autodesk. Более 1100 предприятий России и бывших союзных республик являются пользователями САПР «ИнтерМех». И если раньше наибольший интерес вызывали наши разработки в области конструкторских САПР, основанных на графических редакторах фирмы Autodesk, то последнее время все большим спросом пользуется наша система PDM SEARCH и САПР технологической подготовки производства TECHCARD. Этими системами серьезно заинтересовались пользователи и поставщики пакетов SolidWorks, Solid Edge, Unigraphic и PTC. Наши разработки становятся практически инвариантными для различных CAD-систем. Мне кажется, что именно инвариантность наших систем является стратегической линией развития НПП «ИнтерМех». А наиболее привлекательные ниши российского рынка — рынки разнообразных CAD-систем.
Еще одно стратегическое направление фирмы — это комплексное решение автоматизации технической подготовки производства в единой цепочке CAD/CAM/PDM/MRP-систем.
2001 год принес некоторое оживление на российском рынке САПР и услуг. Думаю, что усредненные показатели роста ВВП России хорошо коррелируются с показателями роста продаж САПР и услуг. Думаю также, что заявления представителей ряда компаний, продающих САПР на рынке России, о росте продаж несколько преувеличены. Хотя в отдельных отраслях промышленности рост покупок САПР и услуг достаточно существенен, и я бы даже назвал его обнадеживающим.
Читателям журнала — успехов в трудном, но необходимом деле внедрения систем автоматизации проектирования и производства. Тем же, кто только начинает работу в этой области, — быть достаточно внимательным и осторожным при выборе систем автоматизации и фирм, сопровождающих эти системы. Большое внимание при выборе систем необходимо уделять их функциональности, а также надежной и грамотной технической поддержке. Все это можно оценить только путем опытной эксплуатации программных продуктов в реальных условиях предприятия и на реальных задачах. С этого и начинайте!

НТЦ АПМ

Елена Стайнова, коммерческий директор НТЦ АПМ:

- Компания НТЦ АПМ занимается разработкой CAD/CAE-систем. Работа в этой области предполагает использование современных технологий и последних достижений в математике, механике, различных инженерных дисциплинах и т.п., поэтому к коллективу разработчиков предъявляются очень высокие требования.
Основная сфера деятельности компании — разработка программного продукта APM WinMachine, представляющего собой систему автоматизированного расчета и проектирования механических конструкций и оборудования в машиностроении и строительстве. Создатели этой системы в течение многих лет собирали и разрабатывали методы инженерного расчета и проектирования, в результате чего пользователи получили уникальный CAE-инструмент, который по многим параметрам не имеет мировых аналогов.

Изначально APM WinMachine начинала создаваться как CAE-система, и это направление до сих пор остается основным в нашей деятельности. Мы постоянно качественно улучшаем и расширяем функциональные возможности модулей, которые входят в состав APM WinMachine и хорошо известны пользователям.

Однако в определенный момент стало ясно, что дальнейшее развитие системы тормозится из-за отсутствия графических средств и инструментов твердотельного моделирования. И мы взяли курс на разработку собственного плоского чертежно-графического параметрического редактора, а также на создание полнофункциональной трехмерной CAD-системы, полноценного конечно-элементного пакета для прочностного анализа, системы управления данными проекта и технологического документооборота — словом, на создание системы сквозного проектирования в машиностроении и строительстве.

В настоящее время наша графическая система APM Graph, которая представляет собой параметрический 2D-редактор с полным набором функций, необходимых для оформления конструкторской документации, и с набором библиотек стандартных деталей, материалов и другой справочной информацией, позволяет выполнять все необходимые чертежные работы без использования дополнительных графических средств.

Приоритетным направлением развития НТЦ АПМ является разработка трехмерного геометрического ядра и собственно трехмерного редактора, что позволит нам на качественно новом уровне усовершенствовать расчетные модули прочностного анализа.
Оценивая состояние российского рынка САПР и услуг, хотелось бы использовать словосочетание «сдержанный оптимизм». Конечно, программные продукты подобного направления импортного производства в настоящий момент более совершенны и имеют большие возможности по сравнению с аналогичными российскими. Однако российские разработчики делают все возможное, чтобы эта грань постепенно стиралась. Даже в сегодняшних экономических условиях российское производители систем САПР могут предложить надежные, удобные в эксплуатации, эффективные и, что немаловажно, недорогие программные продукты.
Внушают надежду и изменения в российской промышленности, причем не только улучшение финансового состояния предприятий, но и очевидный перелом в сознании людей. Сегодня руководители всех уровней уже понимают важность комплексной автоматизации конструкторских и технологических служб. Хотя такое понимание во многом еще формальное, да и средства на внедрение САПР, как правило, выделяются в последнюю очередь, тем не менее процесс автоматизации постепенно набирает обороты, что дает нам силы работать дальше и делать больше и лучше.
Прежде всего хочется пожелать духовного и физического здоровья, благополучия и процветания, уверенности в себе и в своих близких, душевного покоя и любви.

Огромную благодарность хочется адресовать нашим пользователям, потому что без той колоссальной интеллектуальной поддержки, которую они нам оказывают, мы никогда не смогли бы стать тем, кем стали. Уверена, что и отношения с теми, кто только принял решение присоединиться к числу наших пользователей, также сложатся успешно и мы вместе будем работать во имя процветания нашего дела и нашей Родины.

В будущем году нам исполняется десять лет. Для нашей области это огромный срок — у нас год идет за несколько. И если мы и дальше будем работать в единстве с нашими пользователями, мы обязательно достигнем многого.

НТЦ ГеММа

Прокопий Николаев, начальник отдела разработки НТЦ ГеММа:

В сферу деятельности компании НТЦ ГеММа традиционно входят три основных направления. Во-первых, это разработка и сопровождение системы геометрического моделирования и программирования для станков с ЧПУ ГеММа-3D (к настоящему времени выпущено более 10 версий). В системе ГеММа-3D отслеживается текущее развитие режущего инструмента и станочного оборудования; на ее базе создаются специализированные технологические подсистемы, ориентированные на изделия определенного вида и специализированное станочное оборудование.
Во-вторых, распределенное непосредственное управление станками с ЧПУ от ПЭВМ. Программно-технические средства создаются совместно с группой специалистов АНТК «АНТОНОВ» (г. Киев, Украина). Разработка характеризуется чрезвычайно высокой степенью универсализации, обеспечивая эксплуатацию в единой сети всех известных систем управления станков с ЧПУ.

В-третьих, мы занимаемся созданием интегрированных автоматизированных систем «Проектирование — производство» для машиностроительных предприятий. В структуру включаются программные средства САПР, средства вычислительной техники и телекоммуникаций, станочное оборудование, программируемые контрольно-измерительные машины, в результате чего обеспечивается необходимая эффективность при минимальных затратах на проведение автоматизации.
Основным стратегическим направлением развития компании является обеспечение большей открытости наших продуктов для пользователей в целях создания разумного баланса универсальности и специализации. В настоящее время пользователи системы ГеММа-3D могут сами легко создавать постпроцессоры для любого имеющегося у них оборудования с ЧПУ. Таким образом обеспечивается указанный баланс между универсальностью программного обеспечения с привязкой к конкретному оборудованию заказчика.
Основными направлениями развития наших программных продуктов в ближайшем будущем станут обеспечение возможности создания пользователями собственных программных модулей (приложений) на базе геометрического ядра системы ГеММа-3D и дальнейшее развитие средств интеграции с другими CAD/CAM-системами.

Что касается рынка, то нашими потенциальными потребителями являются все организации, имеющие оборудование с ЧПУ. Хочу особо подчеркнуть, что наши программные продукты работают не только с современным оборудованием, но и со старыми станками, оставшимися в большом количестве на предприятиях России и ближнего зарубежья.
Лично мне состояние российского рынка САПР внушает оптимизм. Сейчас на российском рынке представлен весь спектр систем САПР — от самых простых специализированных программ-надстроек для известных CAD/CAM-систем до комплексных программных продуктов, требующих специализированной вычислительной техники (рабочих станций).
Отдельного внимания заслуживают отечественные разработки, которые в настоящее время конкурируют с западными аналогами не только по цене, но и по функциональности, удобству в работе, качеству технической поддержки и документации.

Рост производства, безусловно, наблюдается. Общаясь с нашими пользователями, мы видим, что на многих предприятиях происходит постепенный переход к безбумажной технологии и системам электронного документооборота. Это влечет за собой необходимость использования современных программно-технических средств. Таким образом, разработчики САПР вносят свой вклад в обеспечение условий для роста промышленного производства. Будем надеяться, что такая тенденция сохранится и дальше.
По-видимому, уже всем понятно, что в принципе не существует один-единственный лучший программный продукт. Можно вести речь о продукте, наиболее удобном для конкретного пользователя. Поскольку на рынке САПР имеется большое число предложений, то есть из чего выбрать. Поэтому я бы хотел пожелать читателям пробовать больше различных вариантов, сравнивать, обращаться с предложениями к разработчикам, тем более что практически все предлагают демо-версии своих продуктов. И в конечном счете покупать тот продукт, который наиболее полно соответствует кругу решаемых задач.

ПОИНТ

Владимир Выгодин, менеджер по маркетингу и рекламе компании «ПОИНТ»:

ЗАО «ПОИНТ» активно работает на российском рынке САПР, продолжая локализацию программных продуктов по всем прикладным направлениям системы CADdy: CADdy—Архитектура/Строительство и CADdy—Геодезия/Инженерные сети до CADdy—Промышленные установки, CADdy—Электротехника и CADdy—Электроника. Мы осуществляем продажу русифицированных версий CADdy и ее послепродажную поддержку, обучение и повышение квалификации пользователей, внедряем в систему новые прикладные модули, актуальные для отечественных проектировщиков, а также выполняем заказные проекты.
Одновременно с продолжением продаж локализованной 17-й версии системы CADdy в 2002 году нам предстоит продвижение на отечественный рынок принципиально новых русифицированных САПР-продуктов серии CADdy++, поддерживающих полностью объектно-ориентированные технологии проектирования. Германская компания ZIEGLER-Informatics GmbH — создатель «классической» системы CADdy передала эстафету для дальнейшей разработки и совершенствования «вертикальных» приложений ряду европейских фирм. Следует отметить, что остается неизменной концепция CADdy как единой САПР и все компании, отвечающие за CADdy++, ведут согласованные разработки.
Как генеральный дистрибьютор продукции с маркой CADdy и CADdy++ в России и других странах СНГ, мы осуществляем ее полную локализацию. Одновременно с русификацией наши разработчики «подключают» к системе большое число графических и семантических баз данных отечественного оборудования и материалов. Кроме того, в прикладные модули CADdy встраиваются новые функции, обеспечивающие выпуск чертежей и другой документации в полном соответствии с ЕСКД, СНиП и другими отечественными стандартами, отраслевыми и даже фирменными стандартами предприятий. При этом сохраняется предусмотренная в CADdy по умолчанию возможность выдачи документации по проекту в соответствии со стандартом DIN, что актуально для российских компаний, разрабатывающих проекты для зарубежных заказчиков.
Значительная часть наших перспективных клиентов находится за пределами Московского региона: нефтегазодобывающие и перерабатывающие компании, крупные предприятия машиностроительной, металлургической и других отраслей промышленности, где, например, разработка АСУТП — актуальное направление модернизации производства. На ноябрьской выставке «Автоматизация 2001» в Санкт-Петербурге компания отработала новые подходы к региональной дистрибьюторской политике.
После резкого спада в 1998 году положение значительно улучшилось, и в 2001 году продолжался рост инвестиций не только в добывающем секторе, но и в тех отраслях, где модернизируется оборудование и перестраиваются технологии производства. Именно это определяет растущую потребность в различных типах САПР.
Журнал «САПР и графика», будучи фактически единственным российским изданием в своей области, должен не только беспристрастно информировать о зарубежных новостях в этой области и об отечественных программных продуктах, но также играть своего рода просветительскую роль для студентов технических вузов и т.д.

Структура журнала представляется очень разумной. Здесь есть и специализированные тематические номера типа «Промышленной электроники и электротехники», и общие подборки вроде «Отечественных разработок». Очень выигрышной мы считаем рубрику «Опыт использования технологий», позволяющую пользователям уже внедренной САПР знакомить читателей с собственными разработками, проблемами и решениями. В результате потенциальный покупатель системы может связаться с проектировщиками, задать вопросы и ознакомиться с оценками подлинной (а не рекламной) производительности и надежности продукта при разработке реальных российских проектов. Поэтому нам хотелось бы видеть на страницах журнала еще больше материалов об опыте внедрения САПР и ГИС-технологий в нашей стране.

Родник Софт

Юрий Кириллов, генеральный директор компании «Родник Софт»:

«Родник Софт» — одна из старейших компаний России: в этом году мы отметили десятилетний юбилей. Мы осуществляем полный цикл работ по автоматизации любой производственной и хозяйственной деятельности — начиная с проработки концепции и заканчивая установкой системы под ключ. В настоящее время мы предлагаем комплексные, законченные решения в следующих областях: САПР электронных устройств; офисная автоматизация, сетевые и серверные решения; промышленная автоматизация; мобильные системы на основе средств передачи данных по радиоканалу.
Наша стратегия была, есть и останется неизменной, и выражается она в слогане «В Россию только лучшее!». И так же неизменна наша приверженность рынку корпоративных клиентов.
В 1994 году мы начали продвижение систем автоматизированного проектирования электронных устройств Electronic Design Application (EDA), поэтому мы собственными глазами могли наблюдать за положением дел в производстве. В то время отечественная электронная промышленность была практически разрушена, в буквальном смысле лежала в руинах. Там же, где еще сохранились какие-то остатки коллективов, люди разводили электронные схемы вручную, с помощью кульмана.
С тех пор очень многое изменилось: в связи с ростом производства мы наблюдаем возрастающий интерес к высокоинтеллектуальным САПР. Этот рынок медленно, но верно становится более цивилизованным. Растет число лицензионных пользователей, поскольку, во-первых, корректно работают лишь легальные версии САПР EDA, во-вторых, выйти на западный рынок со своими разработками можно, только имея лицензионное ПО, в-третьих, все большее число руководителей хотят жить спокойно, и лишь лицензионное программное обеспечение дает им такую возможность.

Наша компания стала лидером российского рынка электронных САПР. Сегодня мы предлагаем широчайший спектр программного обеспечения, способного обеспечить решение всех задач проектирования электронных устройств и подготовки их производства:

P-CAD 2001 (ACCEL EDA), Protel99 SE, PeakFPGA, CircuitMaker 2000 компании Altium Limited; eProduct Designer, PowerPCB, CAM 350 компании Innoveda, OrCAD и SPECCTRA компании Cadence, Microwave Office компании Applied Wave Research; BETASoft компании Dynamic Soft Analisys и т.д. Мы гордимся тем, что внесли свой вклад в возрождение отечественной электронной промышленности и науки, что с нашей помощью многие ведущие отечественные предприятия смогли выйти на мировой уровень электронных разработок, что их изделия успешно продаются не только в нашей стране, но и за рубежом.
Хотелось бы пожелать вашему журналу успехов и процветания, постоянного поступательного развития. Надеемся, что в будущем году вы больше внимания будете уделять проблемам САПР электронных устройств. Наверное, и вашим читателям это будет интересно.

А поскольку читатели — это прежде всего обыкновенные люди, мужчины и женщины, которые большую часть времени проводят не за чтением специализированных журналов, а в кругу семьи и друзей, то пожелать им хочется любви и понимания дорогих людей, здоровья близким. Жизнь делают прекрасной прежде всего те человеческие привязанности, которые приобрел каждый из нас…

Топ Системы

Сергей Кураксин, генеральный директор АО «Топ Системы»:

Фирма «Топ Системы» занимается разработкой и распространением программных продуктов T-FLEX. Комплекс программных продуктов T-FLEX охватывает все стадии конструкторско-технологической подготовки производства: управление проектами и техническим документооборотом — T-FLEX DOCs, автоматизация черчения и параметрическое проектирование — T-FLEX CAD 2D, трехмерное твердотельное параметрическое моделирование с использованием ядра Parasolid —
T-FLEX CAD 3D, технология — T-FLEX/ТехноПро, подготовка управляющих программ — T-FLEX ЧПУ, инженерные расчеты — T-FLEX/ИСПА, T-FLEX/Пружины, T-FLEX/Раскрой, T-FLEX Расчеты/Зубчатые передачи, проектирование оснастки — T-FLEX/Штампы и T-FLEX/Пресс-формы. Все системы комплекса интегрированы между собой. Все программы — это российские разработки.
Наша компания будет совершенствовать программы, входящие в комплекс, и расширять линейку программных продуктов T-FLEX в первую очередь за счет интеграции с лучшими российскими системами в различных областях проектирования. В связи со значительным увеличением продаж нашего ПО в 2001 году особое внимание будет уделяться быстрой и качественной технической поддержке пользователей, что часто имеет решающее значение при приобретении ПО российскими предприятиями. Расширение функциональности систем, повышение качества программных продуктов и квалифицированная техническая поддержка — вот основные направления нашей деятельности на ближайшее будущее.
В этом году наблюдается повышенный спрос на САПР со стороны российских предприятий, особенно оборонной, авиакосмической и приборостроительной промышленности. Потенциальных покупателей САПР уже не устраивает просто подготовка чертежной документации на компьютере — их интересуют комплексные решения PDM/CAD/CAM/CAE и интеграция с АСУ предприятий. Именно поэтому многие остановили свой выбор на программных продуктах T-FLEX.
Что касается появления новых участников рынка САПР, то здесь все российские разработчики известны. Самые распространенные западные системы на российском рынке присутствуют давно, а за появлением новых представителей, предлагающих эти системы, мы не следим.

Рост производства в промышленности мы отмечаем исходя из увеличения числа продаж нашего ПО. Конечно, причина этого может быть и не в росте производства — просто у предприятий появились деньги. Предприятия стали вкладывать деньги в подготовку производства, поскольку осознали, что мало автоматизировать управление предприятием, надо еще ускорить выпуск новых изделий на рынок за счет сокращения времени подготовки производства и повышения качества конструкторско-технологической документации. К концу года мы ожидаем рост в 1,5-2 раза по различным программным продуктам T-FLEX.
Я хотел бы пожелать читателям журнала «САПР и графика» прежде всего стабильности, достатка и здоровья, а также того, чтобы они и впредь оставались верными читателями журнала.

Consistent Software

Марина Король, директор по продажам программного обеспечения компании Consistent Software:

Компания Consistent Software уже второе десятилетие успешно работает на российском рынке САПР. Мы поставляем все, что необходимо для проектирования: профессиональное периферийное оборудование (широкоформатные плоттеры, сканеры, дигитайзеры, инженерные системы) и, конечно, программное обеспечение, причем по программному обеспечению Consistent Software выступает и как разработчик, и как дистрибьютор лучшего зарубежного и отечественного ПО.
Наши собственные разработки — программы для обработки отсканированных технических изображений из серии Raster Arts: Spotlight, Vectory, RasterDesk, которые в начале 90-х положили начало компании и до сих пор остаются на российском рынке безусловными лидерами в этой категории ПО, а также успешно продаются и на международном рынке. Компания Consistent Software Int. осуществляет их дистрибьюцию по всему миру. Наши разработки «говорят» не только по-английски и по-немецки, но также на китайском, японском и других языках.

Consistent Software — крупнейший в России дистрибьютор программного обеспечения Autodesk. Продукты этой компании являются прекрасной базой для решения задач проектирования в различных прикладных областях. Нами сформированы надежные и качественные решения, базирующиеся на продуктах Autodesk для вертикальных рынков (машиностроения, строительства, ГИС и др.) и дополненные лучшими зарубежными приложениями, причем в «готовом к употреблению» виде, то есть локализованными, с внедренными нормативами и элементными базами.

Наши разработки серии IndustryCS также в большинстве своем реализованы как приложения на базе AutoCAD и Desktop.
Как компания-дистрибьютор Consistent Software осуществляет свою деятельность через сеть региональных представительств, дилеров и системных центров, расположенных в городах России, Украины, Казахстана, Белоруссии и Грузии. Сейчас погоду делают не случайные штучные поставки отдельных «коробок», а планомерная совместная работа с заказчиками, включающая все стадии: серьезное обследование предприятий, профессиональные поставки, обучение персонала и полномасштабное внедрение. Поэтому региональная стратегия Consistent Software нацелена на интенсивное, а не на экстенсивное развитие дилерской сети, обеспечение условий, при которых этот бизнес становится высокоприбыльным. Если у предприятий станет меньше необоснованных, «шальных» закупок, то не будет пылящихся на складе коробок ценою в сотни тысяч долларов, а следовательно, разочарования и недоверия к самому слову «автоматизация».
Мы будем развивать и уже существующее ПО, добиваясь его лидирующего положения на рынке, а также будем выводить на рынок новые программные продукты. Сегодня мы обладаем такими серьезными ресурсами, что можем с равной эффективностью работать в области конструкторско-технологической подготовки производства на предприятиях машиностроения, в области изысканий, дорожного проектирования и ГИС, в области гражданского и промышленного проектирования и строительства. В будущем мы намереваемся и дальше расширять спектр предметных областей нашей деятельности.
Рост производства позволил российским промышленным предприятиям и проектным подразделениям вновь обратиться к вопросам автоматизации. С накоплением ресурсов для решения этих задач на рынке САПР появилось множество запросов-заявок на комплексную автоматизацию и одновременно возникло огромное количество свежеиспеченных продавцов САПР, готовых выполнить любую поставку, невзирая на отсутствие профессионального опыта и знаний.
Здесь есть и положительные, и отрицательные стороны. Со временем эти компании могут развиться до уровня профессионалов, которым будут под силу серьезные проекты по автоматизации, но пока же они создают хаос, дестабилизируют рынок, используют низкие цены как единственно возможный для них инструмент конкурентной борьбы. В результате сделки становятся низкорентабельными, а после поставок по демпинговым ценам не остается ресурсов на обучение, внедрение, адаптацию. В конечном итоге проигрывают все, даже заказчики.
Сегодня перед многими читателями журнала «САПР и графика» стоит проблема выбора: какую систему проектирования сделать базовой для предприятия, как сформировать оптимальные решения, как не ошибиться в поставщике.

Обязательно читайте журнал, но помните: информация, которую вы получаете с его страниц, должна стать первичной, но не определяющей. Верьте делам, а не словам! Выбирая себе партнера для автоматизации, внимательно присмотритесь к специалистам, к стилю и методам работы компании. Желаю вам хороших и надежных партнеров!

Delcam plc

Хью Хамфрис, управляющий директор компании Delcam plc:

Компания Delcam plc работает в России уже 12 лет, и около 20% наших сотрудников, занимающихся продажей нашего программного обеспечения, технической поддержкой пользователей, обучением, а также разработкой программных продуктов, являются российскими специалистами.
Деятельность Delcam направлена на решение проблем компаний, которые проектируют и проводят механообработку деталей и оснастки. Мы также предоставляем программные продукты для контроля качества, реверсивного инжиниринга и гравировки. Delcam, удерживая 12% мирового рынка, является самым большим в мире поставщиком программного обеспечения для компаний, производящих оснастку. Компания специализируется на работе со сложными формами, наши продукты широко используются в автомобильной, авиакосмической и многих других отраслях промышленности.
Цель компании Delcam plc — сделать наш программный продукт максимально простым в использовании, автоматизируя множество функций. Наши заказчики хотят иметь такое программное обеспечение, которое бы быстро справлялось с самыми сложными заданиями, поскольку им нужно разрабатывать свои изделия для продажи в кратчайшие сроки и с хорошим качеством. Поэтому они хотят, чтобы их сотрудники быстро приступали к полноценному использованию программного обеспечения после короткого периода обучения.
Мы видим, что российский рынок САПР развивается очень быстро. У нас сложилась очень тесная кооперация с компанией КОМПАС, которая поставляет нашим заказчикам российские стандартные детали. Если говорить о собственных продажах Delcam в России, то в 2001 году они удвоились по сравнению с прошлым годом. Мы наблюдаем значительные преобразования в российской промышленности. С ростом уверенности в будущем российские компании начинают вкладывать все больше средств в новые технологии. Такая позиция резко отличается от политики западных компаний, которые испытывают сомнения в этом отношении, что и приводит к уменьшению инвестиций в новые технологии.

EDS

Генрих Мелус, глава представительства EDS PLM Solutions:

Недавно EDS (Electronic Data System), крупнейшая американская компания, занимающаяся информационными технологиями, приобрела компании UGS (Unigraphics Solutions) и SDRC (Structural Dynamics Research Company). В результате слияния компаний было образовано подразделение компании EDS под названием PLM Solutions с годовым оборотом более 1 млрд. долл. Основной сферой деятельности подразделения PLM Solutions является поставка программного обеспечения всего жизненного цикла изделия: систем проектирования (CAD/CAM/CAE), систем ведения проектов (PDM), продуктов для взаимодействия (Collaboration) и подготовки и управления процессами изготовления изделия (e-Factory). Кроме того, в России мы не только продаем программное обеспечение, но и занимаемся его внедрением, обучением персонала и оказанием технической поддержки.
Стратегией развития нашей компании является переход от чистых продаж к консалтингу в процессе внедрения, чтобы заказчик получил максимальную выгоду от использования ПО. Заказчику нужна система, позволяющая решать конкретные задачи предприятия, причем многие процессы должны быть автоматизированы. Самое главное теперь состоит в том, чтобы пользователь смог эффективно использовать накопленные знания и ноу-хау предприятия, создав свои собственные приложения внутри системы. Именно это мы называем автоматизацией с использованием инженерных знаний (Knowledge Driven Automation).
Объединение технологий Unigraphics и I-DEAS (общее ядро проектирования Parasolid, ассоциативное взаимодействие двух систем, интеграция CAE), iMan и Metaphase позволит EDS предоставить существующим клиентам самые эффективные системы и найти новых крупных заказчиков. Наш новый продукт e-Factory осуществляет подготовку и управление процессами изготовления изделия. Эти направления мы считаем наиболее перспективными в дальнейшем развитии компании.

Системы верхнего уровня, которые предлагает PLM Solutions, в основном востребованы там, где технологии проектирования и производства достаточно сложны (авиационная и автомобильная промышленность, тяжелое машиностроение, судостроение, предприятия по изготовлению пресс-форм). Этот рынок мы считаем наиболее перспективным, хотя наши системы способны решать любые задачи в других отраслях.
С каждым годом конкуренция на российском рынке САПР усиливается, вследствие чего каждый пользователь, досконально изучив предложения, может выбрать систему, наиболее подходящую конкретному предприятию. Сейчас в России мы наблюдаем ежегодный рост производства. Многие российские предприятия вкладывают деньги в САПР, повышая эффективность производства и предлагая конечному потребителю качественный товар намного быстрее. Это явный признак роста всей экономики России.
Прежде всего мы хотели бы поздравить читателей журнала «САПР и графика» с наступающим Новым годом и Рождеством! Желаем всем счастья, здоровья и успехов в работе, а журналу — побольше интересных статей и прибавления читателей в новом году.

HetNet

Павел Голдовский, руководитель проектов по CATIA:

Компания HetNet, образованная в 1990 году, является официальным бизнес-партнером IBM в России и странах СНГ с 1991 года. В 2001 году была удостоена статуса Advanced Business Partner for Systems & Services, характеризующего высокий уровень компетенции и дающего дополнительные возможности при работе с заказчиками.
Основу компании составляют специалисты по IBM-системам S/390, AS/400, RS/6000, по решениям IBM SAN (Storage Area Network), в области управления жизненным циклом изделий (PLM): CAD/CAM-система CATIA, а также по системам PDM: Enovia и SmartTeam (разработки фирмы Dassault Systemеs и ее дочерних компаний). В HetNet создан демонстрационный центр информационных технологий, где можно увидеть в работе современные технологические решения IBM.
Работа компании HetNet включает следующие направления.
Во-первых, это консультации по рациональному выбору комплексных бизнес-решений на основе анализа реальной ситуации заказчика, а также по рациональному построению конструкторско-технологического цикла подготовки производства новых изделий с применением решений в области PLM. Во-вторых, это разработка и реализация проектов по внедрению современных информационных технологий. И конечно, мы занимаемся поставкой и наладкой всего спектра оборудования IBM, то есть технической и сервисной поддержкой оборудования, включая сети, объединяющие компьютеры различных типов.

С точки зрения задач PLM наиболее интересными являются аэрокосмическая, автомобильная и судостроительная отрасли, где традиционно используется CATIA, а с появлением CATIA V5 — и другие отрасли.
Рост производства в машиностроении, как наиболее крупном потребителе решений САПР и соответствующих услуг, сказывается и на повышении интереса к современным решениям в САПР, на интересе к комплексному подходу в проектировании и к подготовке производства. Сейчас предприятия переходят к интеграции имеющихся у них разнородных средств проектирования и подготовки производства. Мы уверены, что предприятия обратят внимание на решения CATIA/ENOVIA, которые позволяют не только использовать накопленные данные, созданные в других системах, но и переходить к единой среде проектирования в концепции цифрового макета изделия и цифрового предприятия.
Хочется пожелать всем нам, чтобы в новом году появились экономические предпосылки к внедрению современных технологий, а основным критерием стал бы не уровень затрат, а уровень получаемой отдачи. При таком подходе современные решения, в том числе и CATIA, будут более востребованными.

И конечно, чтобы заработок отечественных специалистов приблизился к заработку их западных коллег, что, в свою очередь, станет стимулом к внедрению современных технологий, и наше государство в конце концов войдет в число процветающих стран.

PTC

Вячеслав Климов, генеральный директор представительства компании РТС в Москве:

PTC — это самая молодая компания на рынке CAD/CAM-систем. РТС разрабатывает и поставляет продукты линии Pro/ENGINEER, которые сегодня являются наиболее широко распространенными. Более 31 тыс. предприятий в мире, в первую очередь в машиностроении, используют Pro/ENGINEER для сокращения проектно-технологического цикла, обеспечения высшего качества производимой продукции и получения преимущества в конкурентной борьбе. С 2001 года для разработчиков программного обеспечения CAD/CAM поставляется геометрический моделлер Granite One. Редакция авторитетного журнала Computer Graphics World наградила Granite One престижной премией Innovation Award, подчеркнув его возможности синтеза геометрии любой сложности, ассоциативности, интероперабельности и обмена данными во всех форматах, применяемых сегодня в САПР.
С 1999 года компания PTC начала распространение нового продукта Windchill, который относится к PDM-системам, но его функциональность охватывает все этапы жизненного цикла изделия. Windchill реализует концепцию совместной разработки, изготовления и сопровождения изделия на базе Интернет-технологий. В этой системе впервые была реализована архитектура Web-centric, более прогрессивная по сравнению с «клиент-сервер» и «web-oriented».
Стратегическая линия компании — поставка комплексных решений для организаций, занимающихся созданием новых промышленных продуктов Product Development Company: Windchill ProjectLink — для организации проектов с участием партнеров и субподрядчиков, Windchill PartsLink — для эффективной работы с поставщиками комплектующих и продажи запчастей, Windchill Design-to-Order — для обеспечения информационной среды совместных разработок под заказ, Windchill Aftermarket Support — для автоматизации послепродажного информационного сопровождения сложных изделий и т.д.
В мире CAD/CAM-систем изменения происходят очень быстро. Имя продукта — это некоторый постоянный бренд, а вот функциональность и цена постоянно меняются. Полезность и эффективность продукта определяются соотношением «цена/производительность», поэтому мы предлагаем чаще обращаться к компаниям-разработчикам с вопросами, что изменилось по этим двум показателям в последние месяцы.
Желаем всем читателям вашего журнала счастливого Нового года!

SolidWorks — Russia

Елена Мурованная, директор по продажам и маркетингу компании SolidWorks — Russia:

Компания SolidWorks — Russia, существующая три года, является эксклюзивным поставщиком интегрированного комплекса программ на основе пакета твердотельного параметрического моделирования SolidWorks. Предлагаемый нами диапазон программных средств позволяет оптимизировать цену комплекса, так как для решения каждой инженерной задачи мы предлагаем несколько программных продуктов, являющихся партнерскими приложениями SolidWorks и различающихся ценой и богатством функциональных возможностей. Сотрудники нашей компании, пришедшие в компанию из передовых отраслей оборонной промышленности, имеют более чем десятилетний опыт внедрения решений САПР на предприятиях России, Украины и Белоруссии. Более семи лет наша деятельность была впрямую связана с системой Pro/ENGINEER, а теперь мы занимаемся SolidWorks — мощным пакетом твердотельного моделирования с простым интерфейсом и не требовательным к аппаратной части. Русификация пакета, выполненная компанией разработчиком, облегчает освоение системы, а полная поддержка отечественных стандартов и ЕСКД обеспечивает быстроту и эффективность внедрения. Все это свидетельствует о реальном интересе компании-разработчика (SolidWorks Corporation — независимое подразделение компании Dassault Systemеs) к российскому рынку.
Наконец-то количество (разговоров, семинаров и выставок и т.п.) перешло в качество — руководители российских предприятий осознали неизбежность перехода на современные САПР. Нашими типичными клиентами являются небольшие негосударственные предприятия, которые нашли себя в условиях рыночной экономики. Для них стало совершенно очевидно, что выживает в новых условиях только тот, кто выпускает на рынок новую высококачественную продукцию раньше конкурентов. Достичь этого можно лишь при условии широкого внедрения современных технологий проектирования, подготовки и управления производством. Яркий пример — ООО «Геолинк—Электроникс» (см. об этом «САПР и графика» № 6’2001).
Среди наших заказчиков есть и крупные промышленные предприятия (например, корпорация «Технокомплекс» — крупнейший российский разработчик и производитель авионики). Для того чтобы достойно представлять Россию на мировом рынке высоких технологий, им просто необходим такой совершенный инструмент проектирования, каким является САПР SolidWorks. Перспективы развития российского рынка САПР чрезвычайно широки, и первое десятилетие нового века будет временем масштабного перехода российских предприятий на компьютерные технологии.

С первых дней существования нашей компании мы считали своей стратегической задачей не только продажу того или иного программного продукта, но и внедрение передовых технологий в российскую промышленность. Сегодня наша стратегическая задача подкрепляется новыми возможностями системы SolidWorks, в которой сочетаются высокие технические возможности с разумной ценой и коротким временем внедрения. Результаты истекающего календарного года убедительно доказывают, что система SolidWorks имеет высокий коммерческий и технический потенциал и, несомненно, ее ждет большое будущее не только на Западе, но и в России. Мы рассчитываем не терять набранного темпа и в следующем году.
Желаем читателям журнала «САПР и графика» крепкого здоровья, интересной работы на лицензионном ПО, достойной зарплаты! Пусть сбудутся все ваши мечты! С Новым годом вас, дорогие друзья!

«САПР и графика» 12'2001

Александр Голиков CAD CAM CAE ERP PDM ЧПУ ГИС ПЭВМ MRP ВВП ЕСКД СНиП DIN TDM АСУТП автоматизация трехмерное моделирование документация техпроцесс документооборот Леонид Ильич Зильбербург подготовка производства конструкторская документация электронные изделия Андрей Андреевич Лихачев клиент сервер

САПР в России: итоги и прогнозы