Критерии выбора CAD/CAM-системы
С 23 по 27 мая в Москве проходила международная специализированная выставка «Оборудование, приборы и инструменты для металлообрабатывающей промышленности» — «Металлообработка-2011». На выставке были представлены ведущие отечественные и зарубежные производители и поставщики металлообрабатывающего оборудования и программного обеспечения. При знакомстве с экспозицией оказалось, что значительное количество компаний — участниц выставки демонстрируют CAM-систему ESPRIT. В связи с этим мы решили выяснить мнение представителей отечественных компаний о критериях выбора CAD/CAM-системы, узнать их впечатления о выставке, трендах и направлении развития рынка станков с ЧПУ и ПО.
Компания «Абамет»
Компания «Абамет» — ведущий поставщик металлообрабатывающих станков с ЧПУ-HAAS в России и СНГ. На наши вопросы ответил Игорь Юшко, менеджер по продажам.
«САПР и графика»: Игорь, «Абамет» является одним из главных поставщиков современного оборудования с ЧПУ в России. Что вам помогает так много лет удерживать высокую планку?
Игорь Юшко: В первую очередь лидирующие позиции нам позволяет удерживать наша политика в области сервиса — это реагирование на различные неисправности в максимально сжатые сроки. По первому требованию наш сервисный инженер оперативно выезжает на предприятие, и в девяти случаях из десяти мы сразу ремонтируем станок. Кроме того, успех обусловлен тщательным выбором партнеров, продукцию которых мы представляем на российском рынке: HAAS — токарно-фрезерная группа станков с ЧПУ, Mitsubishi Electrics — электроэрозионная обработка, Advanced Machinery — листовая обработка. Еще один критерий успеха — это большая сеть представительств: в каждом федеральном округе у нас есть демо-центр и отдел продаж. Ну, и конечно, открытая ценовая политика — мы поставляем оборудование с оптимальным соотношением «цена/возможности».
Игорь Юшко, менеджер по продажам компании «Абамет»
Стенд компании «Абамет»
СГ: В мае компания «Абамет» подписала договор о сотрудничестве и партнерстве с ЗАО «ЛО ЦНИТИ» — официальным дистрибьютором САМ-системы ESPRIT. Начиная с выставки «Металлообработка-2011», клиенты «Абамет», покупающие станки HAAS и Mitsubishi, получают в комплекте САМ-систему ESPRIT. Чем обусловлен такой выбор партнера и программного обеспечения?
И.Ю.: Да, это так. Мы долго и кропотливо прорабатывали это партнерство. На анализ, подготовку и заключение договора о сотрудничестве с компанией ЛО ЦНИТИ ушло около года. Конкуренция на рынке САМ-систем крайне высока, однако, изучив все возможности программы ESPRIT, мы пришли к выводу, что она оптимально дополняет возможности станков HAAS, а компания ЛО ЦНИТИ обеспечивает полную техническую поддержку, обучение и доработку постпроцессоров, обеспечивая помощь заказчику на протяжении всего периода использования программы ESPRIT. Кроме того, компании HAAS и DP Technology (разработчик ESPRIT) очень плотно и успешно сотрудничают за пределами России и даже главные офисы компаний находятся рядом, в Калифорнии (США). Мы очень довольны этим сотрудничеством и уже получаем положительные отзывы клиентов.
Компания АСКОН
АСКОН — отечественный производитель и поставщик CAD-решений КОМПАС-3D, КОМПАС-График, различных приложений и справочников для 2D- и 3D-моделирования. На стенде компании мы побеседовали с Дмитрием Васюниным, ведущим специалистом по работе с заказчиками.
Дмитрий Васюнин, ведущий специалист по работе с заказчиками компании АСКОН
На стенде компании АСКОН
СГ: На выставке АСКОН представляет новую версию своего продукта КОМПАС-3D. Что нового появилось в 13-й версии?
Дмитрий Васюнин: В новой версии особое внимание уделено развитию основных функций создания 3D-моделей. Добавлены и доработаны инструменты поверхностного моделирования, появились команды «Отмена/Повтор действий в 3D» и отчеты по свойствам графического документа, а кроме того, добавлен новый тип компонента сборки. В системе КОМПАС-3D V13 можно не просто создать трехмерную геометрию, а полностью описать информационную модель изделия, проанализировать ее и подготовить данные для производства (передать в систему проектирования технологических процессов или в систему для разработки управляющих программ ЧПУ).
СГ: В 2010 году АСКОН добавил в продуктовую линейку САМ-систему ESPRIT. Какие преимущества обеспечивает связка КОМПАС-3D и ESPRIT для отечественных CAD/CAM-пользователей?
Д.В.: Мы держим курс на интеграцию системы КОМПАС-3D с основными CAM-системами, предоставляя нашим заказчикам возможность выбора оптимального для них решения. Система ESPRIT — один из мировых лидеров в CAM-индустрии, и сегодня она обеспечивает наилучшую интеграцию с КОМПАС-3D среди наших зарубежных партнеров. В новой версии ESPRIT 2012, релиз которой состоялся буквально на днях, система научилась открывать родные файлы КОМПАС-3D с расширением *.m3d и *.a3d без дополнительных приложений — просто Файл ® Открыть, а также появилась функция CAD-CAM-ассоциативности.
Компания MORI SEIKI
От компании MORI SEIKI, пионера станкостроения из Японии, на наши вопросы ответил г-н Есими ОТА (Yoshimi OTA), генеральный директор московского представительства.
СГ: Стенд компании MORI SEIKI расположился в центральном павильоне «Форум». Здесь представлено оборудование со стойкой ЧПУ MAPPS4. Каковы особенности новой системы?
Есими ОТА, генеральный директор Московского представительства компании MORI SEIKI
Павел Нартов, начальник CAD/CAM-департамента ЗАО «ЛО ЦНИТИ», на стенде MORI SEIKI
Есими ОТА: Компания MORI SEIKI находится в постоянном поиске путей усовершенствования своих изделий в плане как технологии, так и программирования. Последние модели станков серии NMV и NT оснащены самой последней версией операционной системы MAPPS IV с различными функциями для поддержки пятикоординатной комплексной обработки. Кроме того, каждый станок включает предустановленное программное обеспечение для автоматизированного программирования обработки — ESPRIТ. Механизм генерации УП в новой системе MAPPS полностью автоматизирован, благодаря встроенному сертифицированному постпроцессору и трехмерной модели станка. Посредством набора графических функций в операционной системе MAPPS осуществляется визуализация объектов моделирования, включая функцию контроля столкновений. Инструментарий программного обеспечения ESPRIT позволяет создать управляющую программу с применением специальных функций за очень короткий срок и с максимальной степенью соответствия реальным процессам.
СГ: Каково, на ваш взгляд, будущее станков с ЧПУ. Чего можно ожидать через 5-10 лет?
Е.О.: Одно из самых перспективных направлений развития станков с ЧПУ — усиление интеграции, централизация и внедрение интернет-технологий. Как известно, уже сейчас многие производители наделяют свои станки функционалом по удаленной диагностике. В будущем эти технологии будут развиваться: станки будут обмениваться информацией не только с сервис-центром, но и между собой, позволяя создавать интеллектуальные производственные кластеры.
Компания «АСМ-Сервис»
«АСМ-Сервис» — поставщик металлообрабатывающего, измерительного и других видов оборудования. Свой комментарий нам дал генеральный директор компании Федор Лежепеков.
Федор Лежепеков, генеральный директор компании «АСМ-Сервис»
В павильоне «Форум»
СГ: Федор, наряду с европейскими производителями компания «АСМ-Сервис» представляет оборудование ведущих производителей из Тайваня. Какие конкурентные преимущества вы видите в данном оборудовании?
Ф.Л.: В наше время сложился такой стереотип, что оборудование из Тайваня — дешевое. Это не совсем так. С нашими партнерами из Тайваня мы работаем с 2002 года, и их станки зарекомендовали себя как качественное и надежное оборудование. Не секрет, что многие европейские производители сегодня размещают свои производства и закупают компоненты для оборудования в Китае. Наши партнеры используют свою электрику, качество конечного продукта высоко ценится на внутреннем рынке Тайваня, где реализуется 50-60% произведенного оборудования. В доказательство надежности можно привести тот факт, что во многих странах у наших партнеров даже нет локального сервиса — настолько минимальны потребности в ремонте оборудования.
СГ: Где можно увидеть и ознакомиться с оборудованием и технологиями от «АСМ-Сервис»?
Ф.Л.: Мы приглашаем всех в наш демо-зал, который находится по адресу: г. Санкт-Петербург, шоссе Революции, д. 102 (на территории завода «ЛИССАНТ»). Здесь мы демонстрируем современное металлорежущее оборудование, технологии и ПО для автоматизированной подготовки УП.
Компания «Содиком»
От компании «Содиком», поставщика электроэрозионных станков Sodick, на наши вопросы ответил Леонид Зюбин, директор по продажам и маркетингу.
СГ: Леонид, японские электроэрозионные станки Sodick славятся своей точностью и высоким качеством. На выставке помимо оборудования вы представляете САМ-систему ESPRIT. Почему именно ESPRIT?
Леонид Зюбин, директор по продажам и маркетингу компании «Содиком»
Красота Sodick привлекает внимание
Леонид Зюбин: Компания Sodick начала сотрудничество с ESPRIT около 6 лет назад и одна из первых применила САМ-систему на стойке управления станком. Это позволило реализовать систему сквозного проектирования или концепцию единой цифровой модели. Когда на станок приходит 3D-модель, система позволяет без ошибок создавать управляющие программы для деталей сложной геометрии, дает однозначное соответствие между 3D-моделью и конечной деталью, значительно экономит время — несколькими нажатиями клавиш специалист может создать управляющую программу, на которую несколько лет назад потратил бы дни и недели.
СГ: Какие новинки в этом году показывает «Содиком» на выставке?
Л.З.: Прежде всего мы представляем здесь новейший ультрапрецизионный станок, который мы специально привезли на эту выставку — фактически это европейская премьера. Станок AP250L содержит все последние технологические разработки компании: новый электрогенератор, улучшенная технология обработки в масле. Производительность данного станка для обработки деталей с высокой шероховатостью гораздо выше известных аналогов.
Компания «Интервесп-станки»
Директор по развитию компании «Интервесп-станки» Андрей Семизоров рассказал об изменениях в бизнесе в компании.
Андрей Семизоров, директор по развитию компании «Интервесп»
СГ: Компания «Интервесп-станки» известна как поставщик оборудования для деревообрабатывающих предприятий. Что вы делаете на выставке «Металлообработка»?
Андрей Семизоров: Совершенно верно, наибольших успехов наша компания добилась в поставках оборудования и технологий для деревообработки. Но время идет, компания развивается, и с целью диверсификации бизнеса было принято решение добавить направления листовой обработки и механической обработки. Эти направления мы развиваем два года и уже осуществили несколько успешных проектов. «Интервесп-станки» использует комплексный, интегрированный подход и предлагает нашим клиентам не только оборудование, но и инжиниринговые услуги. В частности, это программное CAD/CAM-обеспечение, система мониторинга эффективности работы станков, комплекс диагностики для обеспечения бесперебойной работы оборудования.
С.Г: Какую САМ-систему вы рекомендуете своим клиентам?
А.С.: Сегодня эффективное использование оборудования практически невозможно без соответствующего программного обеспечения. Совместно с нашими партнерами, компанией ЛО ЦНИТИ, мы предлагаем нашим клиентам систему ESPRIT, поскольку считаем ее технически наиболее подходящей и совместимой с нашими станками, а также достаточно легкой для освоения нашими клиентами. В то же время система отличается разумной ценой по отношению к конкурирующим продуктам.
Компания СОЛВЕР
СОЛВЕР — поставщик металлорежущего оборудования, в том числе Nakamura-Tome, Hardinger, а также линейки программных продуктов для проектирования и производства. Александр Рыков, технический специалист компании, ответил на наши вопросы.
Александр Рыков, технический специалист компании СОЛВЕР
Сергей Лебедев (Sandvik) и Семен Кривцов («ПЕРИТОН Северо-Запад») — новые партнеры для ESPRIT
С.Г: Александр, поделитесь вашими впечатлениями о выставке?
Александр Рыков: Наша компания регулярно участвует в выставке «Металлообработка», и мы находим эту выставку крайне успешной. В нынешнем году представлено очень много оборудования, в том числе интересные новинки, включая инструменты, приложения, программное обеспечение, при этом для некоторых решений прошли мировые премьеры.
СГ: Компания СОЛВЕР представляет различные программные продукты для проектирования и производства: Pro-E/Creo, Vericut, Part Maker, ESPRIT, NCG CAM. В каких случаях СОЛВЕР предлагает САМ-систему ESPRIT?
А.Р.: Мы сотрудничаем с ESPRIT уже более трех лет. Прежде всего мы предлагаем решение ESPRIT компаниям для реализации сложных технологических проектов, в основном это токарно-фрезерная обработка и автоматы продольного точения. Несколько месяцев назад мы укрепили соглашение с DP Technology и договорились о поставках программы ESPRIT со всеми станками Hardinger, поскольку эта система наиболее полно удовлетворяет требованиям станка.
Компания Muller Machines/Shaublin
Muller Machines/Shaublin — швейцарский концерн, поставляющий широкую линейку европейского оборудования в РФ, на выставке представлял директор г-н Томас Лихти.
СГ: Г-н Лихти, станки Shaublin известны в России еще с советских времен. Что нового вы привезли на выставку «Металлообработка-2011»?
Томас Лихти, директор Muller Machines/Shaublin
Томас Лихти: На стенде мы демонстрируем следующие модели станков: AMSONIC 400, ESCO D5-CNC, ESTARTA 301, PLATIT — установка для нанесения твердых покрытий, REISHAUER RZ 260, ROLLOMATIC 528XS, SCHAUBLIN 102-TM-CNC, SCHAUBLIN 137-11AX — токарный 11-осевой станок, TORNOS DELTA 20/5, TORNOS GAMMA 20/6. Из новинок мы привезли в Россию зубошлифовальный станок Reishauer, который позволяет с высочайшей точностью обрабатывать шестерни любой сложности диаметром до 1000 мм.
С.Г: Какой пакет сервисных услуг вы предлагаете российским предприятиям?
Т.Л.: На российском рынке мы представляем решения «под ключ» — оборудование, технологии, услуги по установке и обучение, послепродажное обслуживание. В Санкт-Петербурге весь спектр услуг оказывает наша дочерняя компания — ТЕХНОЛАДА, которая поставляет CAM-систему ESPRIT со станками Schaublin.
Компания «ПЕРИТОН Индастриал»
Менеджер по продажам компании «ПЕРИТОН Индастриал» Иван Курзанов делится информацией о предложениях компании.
Иван Курзанов, менеджер по продажам компания «ПЕРИТОН Индастриал»
Георгий Краснов, начальник технологического отдела компании «ПЕРИТОН Индастриал»на стенде
С.Г: Компания «ПЕРИТОН» представляет в России станки Victor. Расскажите подробнее об этом бренде и его перспективах на российском рынке.
Иван Курзанов: Компания была основана в 1954 году и начинала свою деятельность со сборки простых токарных станков. В настоящее время Victor специализируется на производстве обрабатывающих центров, токарных станков и термопластавтоматов. Преимуществом Victor является оптимальное для потребителей соотношение «цена/качество»: качество станков Victor при меньшей стоимости соответствует уровню самых известных японских и европейских производителей. За высокий уровень качества и надежности оборудования компания Victor получила признание во многих странах мира.
СГ: Компания «ПЕРИТОН Индастриал» в качестве САМ-системы использует ESPRIT?
И.К.: Да, совершенно верно. Одним из ключевых направлений деятельности компании является оказание консультационных услуг и разработка решений в области механообработки и управления процессом изготовления изделия. Из всего спектра мы обладаем наибольшим опытом в следующих направлениях: создание твердотельных моделей, разработка технологии и управляющих программ, визуализация и оптимизация обработки. Для решения данных задач мы используем лучшее конструкторско-технологическое программное обеспечение, такое как ESPRIT, помогающее нам быстро и качественно реализовать весь спектр инжиниринговых услуг.
Компания «Ирлен Инжиниринг»
Компания «Ирлен Инжиниринг» успешно реализует металлообрабатывающее оборудование во всех регионах РФ и странах СНГ. На наши вопросы отвечает Дмитрий Кряжев, начальник технологического отдела компании.
Стенд компании «Ирлен Инжиниринг»
СГ: Дмитрий, компания «Ирлен Инжиниринг» традиционно представляет на российском рынке станки Leadwell. Что нового вы привезли на выставку в этом году?
Дмитрий Кряжев: На своем выставочном стенде компания представила ряд новых моделей металлообрабатывающих станков. Среди них можно отметить:
токарно-фрезерный станок HT-30SY фирмы Feeler — оснащен двумя шпинделями, револьверной головкой по стандарту BMT, осями С и Y для выполнения сверлильно-фрезерных операций. Ось Y реализована с помощью двух пар наклонных направляющих, что придает большую жесткость системе, по сравнению со стандартной компоновкой;
вертикально-токарный станок фирмы Leadwell VTL-600M с револьверной головкой BMT с приводным инструментом — отлично подходит для тяжелой комплексной обработки деталей типа «фланец» и «корпус»;
фирма Polygim значительно расширила свой модельный ряд токарных автоматов продольного точения — представленный на стенде станок Diamond 20CSB предназначен для серийной обработки деталей с большим соотношением длины к диаметру. СГ: Компания «Ирлен Инжиниринг» представляет сразу несколько CAM-систем. Как вы можете охарактеризовать ESPRIT? Д.К.: Действительно, мы поддерживаем партнерские отношения с несколькими ведущими мировыми разработчиками ПО для автоматизированной подготовки УП станков с ЧПУ. ESPRIT — это универсальная и относительно недорогая система, достаточно простая в освоении.
Компания «НИП-Информатика»
Компания «НИП-Информатика» — ведущий российский разработчик и поставщик программного обеспечения для проектирования и производства. На наши вопросы ответил директор компании Александр Лиферов.
Александр Лиферов, директор компании «НИП-Информатика»
СГ: В конце 2010 года компания «НИП-Информатика» расширила свою продуктовую линейку CAM-системой ESPRIT. Расскажите о динамике бизнеса и перспективах этого направления в компании.
Александр Лиферов: В последние годы наша компания сфокусирована на разработке решений для листовой обработки. Программный комплекс «ТЕХТРАН — РАСКРОЙ» используют более тысячи предприятий в РФ и СНГ. Компания «НИП-Информатика» является золотым партнером Autodesk по направлению «Машиностроение».
Почему мы остановились на ESPRIT? Во-первых, DP Technology — динамично развивающаяся компания, за последние годы добившаяся значительных успехов во всем мире, а ESPRIT обеспечивает практически полный спектр решений для различного оборудования с ЧПУ. Компания-разработчик внимательно относится к сотрудничеству с российскими партнерами и обеспечивает эффективную поддержку как в обучении персонала, так и во взаимодействии с заказчиками. Учитывая высокое качество программного обеспечения, уровень сервиса, предоставляемого компанией DP Technology, и разумные цены для конечного пользователя, мы приняли решение о сотрудничестве.
Уверен, что в ближайшее время ESPRIT займет лидирующее положение на отечественном рынке CAM-систем. Об этом говорят сухие цифры продаж лицензий и стремительно расширяющаяся дилерская сеть. На этой выставке мы уже подписали договора поставки ESPRIT с четырьмя предприятиями. Следует отметить, что эффективная работа ЗАО «ЛО ЦНИТИ» — дистрибьютора ESPRIT в РФ — в продвижении торговой марки ESPRIT уже через год после старта сотрудничества с DP Technology сделала марку этого продукта узнаваемой.
Если вы пройдете по выставке, то увидите большое количество баннеров ESPRIT.
Ведущие отечественные поставщики станков с ЧПУ выбирают ESPRIT в качестве стандартного решения. Это факт.
